Legije smrtonosnih neprijatelja su pali od ruku moje porodice.
Legie smrtících nepřátel padly rukou mé rodiny.
Mogao si gledati istrebljenje naše porodice od ruku Marsela Žerarda.
Mohl bys sledovat zánik naší rodiny z rukou Marcela Gerarda.
Umro je od ruku vlastitih saradnika. Nije isti koji je pre dva dana stigao na aerodrom.
Muž, kterého zabili jeho vlastní spolupracovníci,...není tentýž muž, co přijel předevčírem.
Steele je samo razneo nešto od ruku.
Steel mi zlikvidoval akorát obě ruce. Ale to nic není.
Kažeš da smo ostavili preko 1, 300 ljudi da umru od ruku Cylonaca?
Chcete mi říct, že jsme nechali přes 1300 lidí na pospas Cylonů?
Možete li da shvatite da se èak i ustruèavamo da budemo u istoj sobi... nakon što ste nam rekli da je Vaš sin umreo od ruku ovog èoveka.
Jistě chápete, že je pro nás těžké sedět tu s vaším mužem... po tom, co jste nám řekla, že zabil vašeho syna.
Devojcicu, koja je tada imala samo šest godina koja je jurila sa svojim 10'o godišnjim bratom po hotelu a zatim umrla od ruku sopstvenog oca.
Ta dívka, které bylo tehdy šest let, prchala se svým desetiletým bratrem hotelem, a nakonec zemřeli rukama svého vlastního otce.
Dvadeset tona granita... isklesanog od ruku 1.000 radnika pre više od 100 godina.
Dvacet tun žuly... vytesávalo ji 1, 000 mužů přes 100 let.
Pa, ili æemo biti ubijeni od ruku gladnih sugraðana, ili æemo umreti od gladi.
No, buď zemřeme rukama hladových obyvatel nebo zemřeme hladem.
Dozvolite da kažem, ledi Ešli, koliko mi je bilo žao kad sam èuo za smrt vašeg supruga od ruku tog divljaka.
Lady Ashleyová, velice mě zarmoutilo, když jsem slyšel o smrti vašeho muže z rukou toho divocha.
Tećko ćeš da voziš samo sa koskama od ruku.
S holejma hnátama se ti bude blbě jezdit.
"Da li je ubijena od ruku boljševika ili je vešto izbegla sudbini svoje proklete carske porodice?"
"Byla zavražděna bolševiky, nebo unikla osudu své královské rodiny?
Ako Èuvar pobedi, Lord Rahl æe da se vrati u Podzemlje gde æe se suoèiti sa veènom patnjom od ruku bivšeg gospodara.
Pokud Strážce vyhraje, Lord Rahl se navrátí do Podsvětí, kde bude čelit věčné trýzni z rukou svého bývalého pána.
Eli je umro od ruku Posjetitelja jer njegov plan nije uspio.
Eli zemřel rukou Návštěvníků, protože jeho plány nezabraly.
Pa, onda... izgleda da smo obje nekoga izgubile od ruku Pendragona.
Takže, tedy, zdá se, že jsme obě něco ztratily rukou Pendragona.
Više ljudskih duša su stradale od ruku majki, nego od ruku stranaca.
Více dušiček sejde ze světa matčinou rukou než rukou cizího člověka.
Lejsi je doživela traumatiènu povredu mozga u vreme otmice, ili od ruku ubice ili zato što joj je nešto palo na glavu kada je kuæa eksplodirala.
Lacey v době svého únosu utrpěla traumatické zranění mozku, buď rukou vraha, nebo jí něco spadlo na hlavu, když dům vybuchl.
Od ruku je napravila G, od nogu O. A ono su leða.
Paže jsou Z. Nohy jsou P.
Dodirnu se, kamera kreæe od ruku i onda se penje do oèiju.
Letmo se dotknou. - Ano. Začneme u rukou, sklouzneme k očím, a...
Još jedna kurva je ubijena, rekao bih, od ruku vašeg kapetana Džeksona.
Další prostitutka zavražděna - rukou kapitána Jacksona.
Bitan je zamah, a zamah dolazi od ruku.
Je třeba mít dostatečný švih a ten je v pažích.
Nema grešnijih ruku od ruku Velikog Džima.
A ničí nejsou tak špatné jako Rennieho.
Ništa bolje od ruku u raspalom tkivu da mi skrene misli s problema.
Není nic lepšího na odreagování, než prohrabávání se rozkládajícím se masem.
Želeo si ti više od ruku.
Chtěl jsi víc, než se mě dotýkat.
Umreæe, Tome, bilo od ruku Engleza ili komodora.
Umře, Tome, buď v rukou Angličanů, nebo komodora.
Trpeli smo teške gubitke od ruku Jahaèa smrti.
Jezdec smrti nám způsobil další těžké ztráty.
Svedoci neæe umreti od ruku Jahaèa.
Svědkové nemají zemřít rukou Jezdce Smrti.
Izgledate mi netaknuto od ruku ðavola.
Mně se jevíte, s veškerou úctou, ďáblem nedotčená.
Zasluzila si, ali ja nisam zasluzio da umrem, sigurno ne od ruku moje porodice.
Zasloužila sis to, ale já si zemřít nezasloužím, rozhodně ne rukou mé rodiny.
Razumem Klausovo nepoverenje, kao i vaše, ali nisam došla ovako daleko da vidim kako moja familija umire od ruku istog zla od koga sam ja tako dugo pokušavala pobeæi.
Rozumím Klausově nedůvěře, stejně jako vaší, ale nešla jsem tak daleko, aby mou rodinu zabilo to, čemu jsem se tak dlouho snažila uniknout.
Veæinom je to bilo od ruku ljudi za koje sam mislio da su mi prijatelji.
Většinou to bylo rukou lidí, které jsem považoval za své přátele.
Siguran sam da Bog nije nameravao da njegovo stado strada od ruku obožavaoca ðavola ili kuge.
Bůh jistě nezamýšlel, aby jeho lid zanikl v rukou uctívačů ďábla a na mor.
Ja sam vitez koga si poslao u smrt od ruku Škotskih hordi.
Já jsem ten rytíř, kterého jsi nechal napospas Skotům.
Frejino carstvo je nastavilo da se uzdiže, dok je njena sestra Ravena pala od ruku Lovca i Snežane.
Freyino království se rozrostlo, zatím co její sestra Ravenna padla rukama Lovce a Sněhurky.
Ima nešto što bi trebalo da znaš, pre moje nesreæe od ruku Vejnovih poruènika, naš prijatelj izviðaè mi je nešto priznao.
Je tu něco, co byste měl vědět. Než jsem měl tu smůlu, že se na mně vyřádil Vaneův pobočník, náš přítel, ten zvěd, se mi k něčemu přiznal.
Sav bol koji smo osetili od ruku ovoga èoveka, æe izbledeti u poreðenju sa onim šta æe on uskoro oseæati, dok god ja odluèim ostaviti ga na životu.
Všechna ta bolest, kterou jsme pocítili z jeho rukou, bledne ve srovnání s tím, co brzy pocítí, aspoň tak dlouho, dokud ho nechám žít.
Nebrojano puta sam gledao svoju porodicu kako umire od ruku Sevidža i njegovih snaga, pre nego što sam shvatio da...
Sledoval jsem svou rodinu umírat nesčetněkrát rukou Savage a jeho jednotek, dokud jsem si neuvědomil, že...
Plodnost i opstanak idu ruku od ruku.
Plodnost a přežití tu jdou ruku v ruce.
Ali ja vežbam um, za razliku od ruku.
Ale udržuji si postřeh, ne jako moje ruce.
Opet osta jak luk njegov i ojačaše mišice ruku njegovih od ruku jakog Boga Jakovljevog, odakle posta pastir, kamen Izrailju,
Však zůstalo v síle lučiště jeho, a zsilila se ramena rukou jeho z rukou mocného Jákobova; odkudž byl pastýř a kámen Izraelův;
I učini im tako i sačuva ih od ruku sinova Izrailjevih, te ih ne pobiše.
I učinil jim tak, a vysvobodil je z rukou synů Izraelských, aby jich nepobili.
Tako sačuva Gospod Jezekiju i narod jerusalimski od ruku Senahirima cara asirskog i od ruku svih drugih, i čuva ih na sve strane.
A tak vysvobodil Hospodin Ezechiáše a obyvatele Jeruzalémské z ruky Senacheriba krále Assyrského, a z ruky všech, a provázel je všudy vůkol.
Sačuvaj me, Bože, od ruku bezbožničkih, od nasilnika sahrani me, koji misle da potkinu noge moje.
Naostřují jazyk svůj jako had, jed lítého hada jest ve rtech jejich. Sélah.
Niti prima ugadjanja od ruku čovečijih, kao da bi Onome trebalo šta koji sam daje svima život i dihanje i sve.
Aniž bývá ctěn lidskýma rukama, jako by něčeho potřeboval, poněvadž on dává všechněm život i dýchání i všecko.
1.3237581253052s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?